First Syriac metropolitan building opened since Ottoman times

Turkey’s ancient Syriac Christian community celebrated on Sunday the opening of the first new metropolitan services and cultural center in many decades and the re-opening of a long-unused church.

The ceremony was attended by hundreds of Syriacs both from Turkey and from abroad in the eastern province of Adıyaman. They gathered to mark the opening of the first metropolitan building since the end of the Ottoman era. The ceremony also marked the opening of a historical Syriac church that was shut in Adıyaman for a long period of time has been re-opened for liturgy after restoration work was completed.

“Lots of Christians live in Turkey’s eastern provinces. This metropolitan building will serve their needs first. Moreover, [the building] will also act as a cultural bridge,” said Laki Vingas, a Greek member of the Foundations General Directorate Council, who traveled to Adıyaman from Istanbul to attend the ceremony.

A consecration ritual was also enacted prior to the liturgy on Saturday for the Mor Petrus and Mor Paulus Church in accordance with the laws of the ancient Syriac church. The liturgy that took place between 10 a.m. and noon on Sunday was administered by Adıyaman Metropolitan Melki Ürek and Istanbul Metropolitan Yusuf Çetin.

The previous Adıyaman Metropolitan building, with 800 years of history, was already defunct when the Turkish Republic was founded in 1923.

“There are also Armenians besides Syriacs who are members of our metropolitan church. It was quite difficult for us to provide services to locations many kilometers away from the Mardin metropolitan center,” Melki Ürek told Hürriyet Daily News by e-mail shortly before the liturgy was held.

The Syriac community appealed to authorities nine years ago for the metropolitan building to be opened, but they were only able to achieve results after fighting a long and uphill legal battle about 1.5 years ago, Metropolitan Ürek said. Some 150 Syriacs and Armenians live in Adıyaman and its vicinity, while small numbers of Syriacs live in the city center, he added.

The Syriac community has four autonomous metropolitan centers across Turkey: the Mardin Deyrulumur (Mor Gabriel Monastery) and the Deyr-ul Zafaran in the southeastern province of Mardin, with two more centers in Adıyaman and Istanbul.

The metropolitan centers act as a sort of higher institution for the church.

“Our churches and property which were registered on the records of the Ancient Syriac Community until the 1990s were then registered upon the proprietorship of the Foundations General Directorate. Is this an irony, or is it a sign that our citizenship rights are not quite where they are supposed to be? I believe that our new government is aware of these flaws and will bring about firm and lasting solutions with radical decisions based on the law for Syriac citizens who have been wronged,” Ürek said.

Ürek also drew attention to the ongoing lawsuit regarding the historical Mor Gabriel Church in Mardin and said the monastery belongs not only to Syriacs but also to Arameans as well.

“The injustice here was incurred directly against us, not toward Mor Gabriel. Whatever the expectations of all our country’s people are from a free and prosperous country, our expectations are no different,” Ürek added.

A lawsuit was filed in 2008 regarding the Mor Gabriel Monastery, whereby the adjacent villages of Yayvantepe, Çandarlı and Eğlence claimed theird property was being occupied by the 1700-year-old monastery. The case is still ongoing.

“I do not approve of governments that implement such measures because of suggestions emanating from abroad. A country’s government passes favorable legislation with the happiness of her citizens in mind, [and] not because somebody else wants it,” said Ürek, adding that it was a major shortcoming that laws to relieve Turkey’s Christians had not been passed yet.

Monday, July 4, 2011
VERCİHAN ZİFLİOĞLU
ISTANBUL – Hürriyet Daily News

Süryani Cemaati’nden Büyükaslan’a Ziyaret

Adıyaman’daki Mor Petrus ve Mor Pavlus Kilisesi’nde düzenlenen “Kilise Günü” nedeniyle ilimize gelen Süryani Ortodoks Cemaati’nin önde gelen isimlerinden İstanbul, Ankara ve İzmir Metropoliti Filüksinus Yusuf Çetin, Adıyaman Metropoliti Grigorios Melki Ürek, Almanya ve İstanbul’dan gelen Süryani Kadim Vakfı yöneticileri ile birlikte Adıyaman Belediye Başkanı M. Necip Büyükaslan’ı makamında ziyaret etti.

Kilise günü nedeniyle 10 seneden buyana Adıyaman’a geldiklerini ifade eden Filüksinus Yusuf Çetin, “Her sene yurt dışından ve yurt içinden birçok yerden Hıristiyanlar, Süryaniler ve Ermeniler buraya geliyor. Doğup büyüdükleri buraları görüyor, ayinlere katılıyor, özlem gideriyorlar. Bizler de her geldiğimizde il protokolünü ziyaret ediyoruz. İnsanlar buralara gelirken buradaki sevgiyi, din hürriyetini, çevre temizliğini, insanların sıcaklığını her biri döndüğü yere bu yörenin bir elçisi olarak anlatıyorlar. Bu nedenle her sene daha çok katılım sağlanıyor. Bu davranış burası için de çok önemlidir. Cemaatimiz asırlardır bu topraklarda yaşıyor. 2 bin senedir kiliselerimiz, manastırlarımız her zaman olmuştur buralarda. Buraya geldiğimizde herkes bize kapılarını, yüreklerini açıyor. Başta devletimiz olmak üzere bu toprakları ve bütün insanları çok seviyoruz. Ayin yaparken; devletimiz hükümetimiz ve bu kutsal topraklarda yaşayan tüm insanlar için dua ediyoruz” dedi.

Önceki yıllarda olduğu gibi bu yıl yine Adıyaman’daki kilisenin kutlama günü olduğunu, bu vesile ile birçok yerden misafirlerin geldiğini belirten Adıyaman Metropoliti Grigorios Melki Ürek ise şunları söyledi:

“Etkinliğimiz bugüne has değil, binlerce yıldan beri devam ediyor. Hıristiyanlığın var olduğu 2 bin seneden buyana Aziz Petrus ve Pavlus adına etkinlikler düzenleniyor. Bu onların ölüm yıldönümlerini gösteriyor. Böylece Adıyaman’da da Elçi Pavlus ve Petrus adına bir kilisemiz bulunmaktadır. 10 yıldan beri düzenli bir şekilde ayin ve kutlama törenleri düzenliyoruz. Etkinliğimize katılmak için ilimize gelen misafirlerimizle birlikte belediye başkanımızı ziyaret etmeye geldik. Bizi kabul ettiler. Nezaket gösterdiler. Her şey için teşekkür ediyoruz.”

Ziyaretle ilgili memnuniyetini dile getiren Belediye Başkanı M. Necip Büyükaslan ise şu cümlelere yer verdi:

“İlk insanlık tarihinden bugüne kadar bütün kavimlerin ve de inançların kavşak noktası olan Mezopotamya bölgemizin içerisinde bulunan Adıyaman’ımızda her zaman farklı dinlere mensup insanlar ikamet etmiş. Hepsi kardeşçe bir arada yaşamıştır. Süryani vatandaşlarımız da bunların arasındadırlar.”

Başkan Büyükaslan, “Bu vatandaşlarımız her yıl düzenli olarak Mor Pavlus ve Mor Petrus Kilisesi’nin geleneksel kilise gününe katılıyorlar. Pazar günü yine bu amaçla Süryani hemşerilerimiz Adıyaman’a geldiler. Cemaatin önde gelenleri bizi ziyaret ettiler. Bunun için teşekkürlerimi bildirmek istiyorum.

Adıyaman Belediyesi olarak asla ayırım yapmadan Süryani vatandaşlarımız dâhil herkese imkânlarımız ölçüsünde hizmet götürüyoruz” şeklinde konuştu.

Kaynak: Zeynal Kaplan

Süryani Cemaati Adıyaman'da toplandı

Adıyaman'daki Süryani Kadim Cemaati'ne ait Mor Petrus-Mor Paulus Kilisesi, 18 aydır devam eden restorasyon çalışmalarının ardından ''büyük ayin'' ile açıldı.

13. Süryani Kadim Cemaati Büyük Ayini, dünyanın birçok ülkesinden ve Türkiye'nin çeşitli şehirlerinden Süryanilerin katılımıyla gerçekleştirildi.

Süryani Ortodoks Cemaati Ruhani Lideri Yusuf Çetin, Suriye Halep Metropoliti Hanna İbrahim, Adıyaman Mor Petrus-Mor Pavlus Kilisesi Metropoliti Melki Ürek'in yönettiği ayinde, kilise korosu ilahiler okudu, Süryaniler dua etti, mum yaktı.

Patrik Vekili Metropolit Çetin, ayinin sonunda yaptığı konuşmada, yıllardır kilisenin kuruluş yıl dönümü dolayısıyla düzenlenen ''büyük ayin''de, Adıyaman'da doğmuş, büyümüş ve bu şehirden göç etmiş cemaatlerinin bir araya geldiğini söyledi.

Cemaatin kendi topraklarını görmekten mutlu olduğunu ifade eden Çetin, her gelişlerinde Adıyaman'ı biraz daha gelişmiş bulmaktan memnuniyet duyduklarını dile getirdi. Yusuf Çetin,şöyle konuştu:

''1999'dan bu yana İstanbul, Ankara ve İzmir Süryani Ortodoks Kilisesi Ruhani Lideri olarak kilisemizin gününde Mor Petrus ve Mor Paulus bayramında cemaatimle beraber Adıyaman'a geliyorum ve törene katılıyorum. Bu sene tekrar İstanbul'dan olsun, Güneydoğudan olsun, Türkiye'nin birçok bölgesinden ve özellikle yurt dışından ve Avrupa ülkelerinden İsveç'ten, Amerika'dan, Arap ülkelerinden hatta Avustralya'dan bile gelenler var. Bu bizde kutsal bir gelenektir ve 2 bin senedir böyle devam ediyor. Kilisenin gününde imanlılar ayine katılırlar. O Aziz'in ya da inancı uğruna şehit olmuş kişinin dualarla şefaatini beklerler.

Bizim ülkemiz çok güçlü bir ülke ve çok hassas bir dönemden geçiyor. Demokrasi yolunda ilerliyor. Dua ve temennimiz günden güne ülkemizin daha güçlü olması ve esenlik içinde yaşaması. Devlet büyüklerimize Allah yardımcı olsun. Biz Süryani toplumu olarak her zaman her yerde bulunduğumuz toplumun ve ülkenin yasalarına ve devlet büyüklerine saygılıyız. Ve o ülkede yaşayan tüm insanları seviyoruz. O ülkenin birlik ve beraberliği için gelişmesi için her zaman duacıyız.''

Adıyaman, Malatya, Kahta, Gerger, Şanlıurfa ve Mezopotamya'da Süryanilerin çok eski ve zengin bir geçmişi olduğunu kaydeden Çetin, bu bölgede çok büyük din ve bilim adamlarının yetiştiğini, kiliselerin ve manastırların olduğunu hatta binlerce rahibin bu manastırlarda yaşadığını, ancak göç nedeniyle çoğunun yurt dışına gittiğini dile getirdi.

Adıyaman Mor Petrus-Mor Pavlus Kilisesi Metropoliti Ürek de ayinin kendileri için en üst düzeydeki manevi icraat olduğunu ifade etti.

ABD'de yaşayan Adıyamanlı Süryanilerden Mari Kaçolla ise ''Çok sevinçli ve mutluyum. Bugün çok güzel şeyler oldu. 50 yıldır Amerika'da yaşıyorum ve sırf bugünü görmek için geldim buralara. Çünkü doğduğum yerlerin özlemini hep çektim. Eski dostlarımı ve arkadaşlarımı gördüm. Allah herkese bunları nasip etsin'' dedi.

Ayinin ardından Yusuf Çetin, Adıyaman Valisi Ramazan Sodan, Belediye Başkanı Necip Büyükaslan, Suriye Halep Metropoliti Hanna İbrahim, yeni yapılan Metropolitlik binasını, kilise korosunun okuduğu ilahiler eşliğinde açtılar.

Ayine, ABD Adana Konsolosu Daria Darnell, Emniyet Müdürü Mehmet Bilici, İl Müftüsü Mehmet Şahin, sivil toplum örgütü temsilcileri, Adıyamanlılar ve çok sayıda davetli katıldı.

AA / 03 Temmuz 2011

Dünya Süryaniler’i Adıyaman’da buluştu

Dünyanın pekçok yerinden Süryaniler, 13. Süryani Kadim Cemaati Büyük Ayini için Adıyaman'da buluştu.

Etkin Haber Ajansı / 04 Temmuz 2011 Pazartesi, 12:38

SULTAN KILIÇ- 13. Süryani Kadim Cemaati Büyük Ayini, dünyanın birçok ülkesinden ve Türkiye'nin çeşitli kentlerinden Süryanilerin katılımıyla Adıyaman'da gerçekleştirildi.

Süryani Ortodoks Cemaati Ruhani Lideri Yusuf Çetin, Suriye Halep Metropoliti Hanna İbrahim, Adıyaman Mor Petrus-Mor Pavlus Kilisesi Metropoliti Melki Ürek'in yönettiği ayinde, kilise korosu ilahiler okudu. Süryaniler dua etti, mum yaktı.

"TARİH ÖLÜLER ARASINDAN DİRİLİYOR"

Suriye Halep Metropoliti Hanna İbrahim, 15 yıl önce kendilerini bu kilisenin içinde görebileceklerini hayal bile edemediklerini belirterek, Mor Petrus ve Mor Paulus Kilisesi'nin önceki adının Meryem Ana Kilisesi olduğunu anımsattı. İbrahim şöyle konuştu: "Mor Petrus ve Mor Paulus Kilisesi'ne en az yüz köy bağlıydı. Tarih, ölüler arasından diriliyor. Süryaniler, tüm cemaatlerle anlaştı, çalıştı. Birkaç ay önce Cumhurbaşkanımızı ve başbakanımızı ziyaret ettik. Bize, Süryaniler hakkında güzel şeyler anlattılar.
Süryanilerin tarihi, bu bölgede çok eskiye dayanır. 1500’lü yıllarda Halep Metropoliti aynı zamanda Adıyaman Metropolitiydi.
Suriye’de acı olaylar, sıkıntılar yaşıyoruz. Müslümanlarla Hıristiyanlar arasında güçlü bağlar vardır. Suriye barışı için herkesten dua istiyorum.Senede iki gün buradayız, yanınızdayız; ama hepimiz Adıyamanlıyız…”

Patrik Vekili Metropolit Yusuf Çetin ise ayinin sonunda yaptığı konuşmada, her gelişlerinde Adıyaman'ı biraz daha gelişmiş bulmaktan memnuniyet duyduklarını dile getirdi. Yusuf Çetin, "Biz Süryani toplumu olarak her zaman her yerde bulunduğumuz toplumun ve ülkenin yasalarına ve devlet büyüklerine saygılı olduk. Ve o ülkede yaşayan tüm insanları seviyoruz. O ülkenin birlik ve beraberliği için gelişmesi için her zaman duacıyız" diye konuştu.

Adıyaman, Malatya, Kâhta, Gerger, Diyarbakır, Mardin, Urfa ve Mezopotamya'da Süryanilerin çok eski ve zengin bir geçmişi olduğunu kaydeden Yusuf Çetin, bu bölgede çok büyük din ve bilim insanlarının yetiştiğini, kiliselerin ve manastırların olduğunu hatta binlerce rahibin bu manastırlarda yaşadığını, ancak göç nedeniyle çoğunun yurt dışına gittiğini dile getirdi.

Adıyaman Mor Petrus-Mor Pavlus Kilisesi Metropoliti Melki Ürek de ayinin kendileri için en üst düzeydeki manevi icraat olduğunu belirtti. Suriye'de yaşanan olayları anımsatan Ürek, Suriye’nin barış ve huzura kavuşması için dua ettiklerini söyledi.

50 YIL SONRA, AMERİKA’DAN ADIYAMAN’A KUCAKLAŞMA

ABD'de yaşayan Adıyamanlı Süryanilerden Mari Kaçolla ise “Çok sevinçli ve mutluyum. Bugün çok güzel şeyler oldu. 50 yıldır Amerika'da yaşıyorum ve sırf bugünü görmek için geldim buralara. Çünkü doğduğum yerlerin özlemini hep çektim. Eski dostlarımı ve arkadaşlarımı gördüm. Allah herkese bunları nasip etsin.” dedi.

Ayinin ardından Patrik Vekili Metropoliti Yusuf Çetin, Adıyaman Valisi Ramazan Sodan, Suriye Halep Metropoliti Hanna İbrahim, yeni yapılan Metropolitlik binasını, kilise korosunun okuduğu ilahiler eşliğinde açtı. Ayine, ABD Adana Konsolosu Daria Darnelli, Adıyaman Emniyet Müdürü Mehmet Bilici, Belediye Başkanı Necip Büyükaslan, İl Müftüsü Mehmet Şahin, sivil toplum örgütü temsilcileri ile çok sayıda kişi katıldı.

Adıyaman Haber Süryaniler Büyük Ayin İçin Adıyamanda!

2000 yıl önce yaşayan, Hz. İsanın Mor Petrus ve Mor Pavlus isimli iki havarisinin adıyla anılan, Adıyaman Mor Petrus-Mor Pavlus Kilisesinde, her yıl Adıyaman dışında yaşayan cemaatinin buluşarak gerçekleştirdiği geleneksel anma, kuruluş yıldönümü etkinliği ve Süryani Kadim Cemaati Büyük Ayini dünyanın bir çok ülkesinden ve ülkemizin çeşitli şehirlerinde yaşayan çok sayıda Süryaninin katılımıyla gerçekleştirilecek.

Bir zamanlar Adıyamanda yaşayan ve yıllar önce çeşitli nedenlerden dolayı ayrılan Almanya, İsviçre, Fransa, Amerika ve Türkiyenin çeşitli illerinde yaşayan ve okuyan Süryanilerin 1883 yılında açılan ancak daha sonra, din görevlisinin olmaması nedeniyle 1984 yılında kapanıp, 1999 yılında yeni bir görevlinin atanmasıyla yeniden açılan kilisede her yıl olduğu gibi bu yılda bir araya gelerek gerçekleştirecekler.

Geleneksel kuruluş yıl dönümü "Büyük Ayini"nde yüzlerce Süryani hep birlikte dualar edip ilahiler okuyacak.

Bu yıl 9.si düzenlenecek olan "Büyük Ayin"e katılmak üzere başta İstanbul,İzmir,Ankara,Almanya,İsveç,Hollanda,Ameri ka ve bir çok yerden yüzlerce Adıyamanlı Süryani geleneksel kuruluş yıl dönüm için bir araya gelecek.

İstanbul, İzmir ve Ankara Bölgesi Ruhani Reisi ve Patrik Vekili Metropolit Filüksinos Yusuf Çetin, Adıyaman, Şanlıurfa, Malatya, Hatay, Mersin ve Elazığ Bölgesinden sorumlu Adıyaman Mor Petrus-Mor Pavlus Kilisesi Metropoliti Melki Ürekin Adıyamandaki Büyük ayini yöneteceği öğrenildi.

Barış her zaman bizim için çok önemli diyen, Adıyaman Mor Petrus-Mor Pavlus Kilisesi Metropoliti Melki Ürek; "Her yıl 29 Haziranda geleneksel olarak kutladığımız kilisenin kuruluş yıldönümünü bu pazar ayini ile Türkiyenin çeşitli illerinde ve yurt dışında yaşayan Adıyamanlı Süryani kardeşlerimizin katılımı ile kutlayacağız. Yıllardır buralardan çeşitli nedenlerden giden ancak kilisenin kuruluş yıldönümünde burada bir araya gelerek yaşadıkları yerleri ve eski dostlarını da görme fırsatı bulan cemaatimiz ayinde barış, huzur, sevgi ve kardeşlik için hep birlikte dua edecekler. Pazar günü düzenleyeceğimiz ayine bütün Adıyamanlı dostlarımızı da bekliyoruz. Bizler burada barış içersinde hep birlikte yaşamakta olan insanlarız ve bir bütün gibiyiz" dedi.

Haber: Zeynal BOZ

Kaynak: Adıyaman Güncel Gazetesi

Süryani Cemaatinden Adiyaman Valisi SODAN' a ziyaret

Süryani Ortodoks Cemaati Ruhani Lideri Ankara ve İstanbul Metropoliti Mor Filiksinos Yusuf Çetin, Adıyaman ve Çevre İller Metropoliti Melki Ürek ve Süryani cemaati mütevelli heyeti ile birlikte Adıyaman Valisi Ramazan Sodan�ı makamında ziyaret etti.


Adıyaman Valisi Ramazan Sodan tarafından makamında kabul edilen Süryani Ortodoks Cemaati Ruhani Lideri Ankara ve İstanbul Metropoliti Filiksinos Yusuf Çetin, yaptığı açıklamada �Ülkemizin günden güne büyümesi için, huzuru için, birlik beraberliği için her zaman dua ediyoruz. Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerinde biz ülkemizi hep sevdik ve sevmeye devam edeceğiz. Bu toprakları seviyoruz. Bu topraklarda 5- 6 bin senelik geçmişiniz var. Kiliselerimiz, manastırlarımız çok eski, cemaatimiz asırlar boyu bu topraklarda yaşadı, inşallah yaşamaya da devam edecektir. Adıyaman�dan 50 yıl önce ABD�ye, Avrupa, Arap Ülkeleri, İstanbul�a yerleşenler yılda bir kez de olsa gelip özlemini gidermeye çalışıyorlar� dedi.

Çetin, Adıyaman Valisi Ramazan Sodan�a da teşekkürlerini ileterek, �Yüreğinizin kapılarını bizlere açıyorsunuz. Dili, dini, ırkı ne olursa olsun en iyi şekilde görevinizi yerine getiriyorsunuz� diye konuştu.

Adıyaman ve Çevre İller Metropoliti Melki Ürek ise, Süryani cemaatinin Adıyaman�da gerçekleştirilecek büyük ayin için geldiğini ve Vali Ramazan Sodan�ı İstanbul, Köln ve Adıyaman mütevelli heyeti olarak ziyaret ettiklerini belirtti.

Süryani Ortodoks cemaatinin ziyaretinden duyduğu mutluluğu dile getiren Adıyaman Valisi Ramazan Sodan, ilimizin en önemli özelliği hoşgörü ve diyalog anlayışının binlerce yıldır bu topraklarda yaşanmasıdır. Ülkemiz, binlerce yıldan beri kavimlerin, dinlerin ve kültürlerin birarada geçtiği ve yaşadığı bir ülkedir. Devletimizin ve ülkemizin Hukuk Devleti olmasının sağladığı özgür ve hoşgörü ortamı ile ilimizde Süryani Cemaatinin hiçbir sorunu bulunmadığını, bu durumun sayın Metropolit tarafından ifade edilmesinden de memnuniyet duyduğunu� belirtti.

Vali Ramazan Sodan, ilimizdeki Süryani cemaatinin bir isteği olması halinde memnuniyetle yerine getirileceğini ifade etti.
izolhaberajansi.com / 4 Temmuz 2010

Süryani Ortodoks cemaati ziyareti

Her yıl Haziran ayında Mor Petrus ve Mor Pavlus Kilisesi'nde düzenlenen ayine katılmak üzere Adıyaman'a gelen Süryani Ortodoks Metropolitleri ve Cemaat mensupları protokol üyelerini ziyaret etti.

İlk olarak Adıyaman Belediye Başkanı Necip Büyükaslan'ı ziyaret eden cemaat mensupları, daha sonra Vali Ramazan Sodan ve İl Müftüsü Mehmet Emin Avcı'yı ziyaret ettiler. Ziyarete İstanbul, Ankara ve İzmir Süryani Ortodoks Cemaati Ruhani Reisi ve Patrik vekili Filüksinos Yusuf Çetin, Mor Petrus ve Mor Pavlus Kilisesi Metropoliti Grigorios Melki Ürek, Hollanda Başrahibi Eliyo Öztaş ile Süryani Ortodoks Cemaati Almanya Yönetim Kurulu Başkanı İlyas Köse katıldı.

Ziyaretlerde protokol üyeleri ile sohbet eden cemaat mensupları, dostluk ve kardeşlik mesajları verdiler. Kendisine yapılan ziyaretten dolayı duyduğu memnuniyeti dile getiren Vali Ramazan Sodan, "Adıyaman'ın en önemli özelliği hoşgörü ve diyalog anlayışının binlerce yıldır bu topraklarda yaşanmasıdır. Ülkemiz, binlerce yıldan beri kavimlerin, dinlerin ve kültürlerin bir arada geçtiği ve yaşadığı bir ülkedir. Devletimizin ve ülkemizin Hukuk Devleti olmasının sağladığı özgür ve hoşgörü ortamıdır. Süryani Cemaatinin Adıyaman'da hiçbir sorunu bulunmaması beni memnun etmiştir" dedi.

Belediye Başkanı Necip Büyükaslan ise, Pazar günü yapılacak olan ayinin bu yıl 11.sinin düzenleneceğini belirterek, "Yıllar önce bu şehirde yaşayan ve göç eden kadim hemşerilerimizin yılda bir kez de olsa Adıyaman'a gelmeleri bizleri mutlu etmektedir. Bu vesileyle hasretler ve özlemler giderilmektedir" diye konuştu.

Ziyaretleri değerlendiren Süryani Ortodoks Cemaati İstanbul, Ankara ve İzmir Metropoliti Filüksinus Yusuf Çetin, 10 yıldan fazla bir süredir bu görevi yürüttüğünü dile getirerek, "Bilindiği gibi her sene bu tarihlerde Adıyaman Mor Petrus ve Mor Pavlus Kilisesi'nin ayini yapılmaktadır. Pazar günü yapılacak olan ayin dolayısıyla Adıyaman'a geldik. Bu vesileyle protokol üyelerini ziyaret ediyoruz. Asırlardır bu topraklarda kardeşlik içerisinde yaşadık. Şimdi ise geçmişte burada yaşayan insanlarımız ayin vesilesiyle memleket hasretini gideriyor" şeklinde konuştu.
gazeteadiyaman.com